Можно вопрос? А вы еще переводите "герой при заклятом враге"?

Ребята, я очень благодарна вам за ваш труд и терпение. Успехов в этом нелегком деле - сканлейте!

В том-то все и дело. Будь у нас хотя бы тайпсетерров побольше, я бы, выкроив время, завалил их скриптами (хотя последнее время свободного время становится все меньше и меньше) и пусть трудятся, так ведь и их нет. Короче, будь у нас люди, стирающие текст в облачках и вставляющие туда переведенный текст - уже было бы замечательно, а так

А я то думал, что скрипт занимает больше всего времени. Ета манга не из легких - там полно терминологии и да и текста полным-полно.

Да не то чтобы застопорилось, просто еще раз повторяю, нам не хватает людей, чтобы успевать везде. Нас пока только три человека, да причем у всех нас помимо манги есть работа и учеба, тоже отнимающие достаточно времени, тогда как перевод манги тоже требует много временных затрат. И если скрипт, допустим, ко всей манге можно сделать достаточно быстро, то на вставку текста в облачка и оформление сканов уходит туева хуча времени.
Поэтому прошу, помогите хотя бы привлечь тех людей, которые пусть хоть мало умеют, но хотят научиться и помочь.

а когда будут переведено оставшееся? или всё застопорилось?
http://littletreasure.ucoz.ru/index/0-7

Ну впринцыпе не удивлён, бывшие выходцы с мангани, они-же Уроборос посвятили целую поэму причине распада групппы и главной причиной Халявщика и главаря лео)

Пожалуй, скажу коротко и прямо, чтобы эта тема больше не поднималась. С "группой" Мангани нам не по пути. Раньше, может, и была возможность объединить усилия, но эти ребята с самого начала по-свински этот шанс запороли.

вроде у мангани кто-то занимался этой мангой выходцы из SP9 может объеденитесь?

Про эту и другие адаптации мы знали уже давно (причем их уже насчитывается не 4, а 5). Честно говоря, лично я был бы не против, но еще раз повторюсь, нам ЗДОРОВО НЕ ХВАТАЕТ ЛЮДЕЙ. Появись у нас еще эдиторы и тайпсеттеры, тогда и можно будет начинать об этом. Но людей, которые хотят мангу переводить, всегда был не очень много. Огромное большинство хочет только читать. Я и сам когда-то был из того большинства.

Спасибо за Героя при заклятом враге,ждём проды.
Кстати планируеться ли переводить его новою мангу по Герою? http://www.mangafox.com/manga/maoyuu_maou_yuusha/

del plz erorr

Да... Может...

Может быть пора делать совместную работу с мангани? Как минимум главы будут выходить быстрее.

Да... Как бы...